ECH - European Cultural Heritage

 

 

Resumo:

O objetivo deste projeto é desenvolver a linguagem técnica sobre o Património Cultural. Temos a intenção de criar um guia turístico interativo de cada região e um Glossário, recorrendo a ferramentas de multimedia, para desenvolver as artes, arquitetura, conhecimento da história, a fim de mostrar as maravilhas culturais e naturais portuguesas e turcas. Com esta cooperação pretende-se reduzir o fosso entre as duas culturas aparentemente totalmente diferentes, melhorando a aprendizagem, a utilização de línguas estrangeiras e do exercício profissional das TIC. Não só os estudantes estarão mais abertos em relação ao Diálogo Oriente - Ocidente, mas também os professores e funcionários da escola estarão envolvidos na criação de uma cidadania europeia sustentável, baseada na compreensão mútua da história de cada um.

English

Project summary: 

Our aim in this Project is to develop technical language over the Cultural Heritage. We intend to create both an interactive Tour Guide of each region and a Glossary, using multimedia tools, to develop arts, architecture, history knowledge in order to show Portuguese and Turkish cultural and natural wonders. With this cooperation will be able to narrow the gap between two apparently totally different cultures, improving the learning and the use of foreign languages and exercising professionally and personally the potential of ICT. Not only will students be more open-minded regarding East - West Dialogue, but also teachers and school staff members will be engaged in creating a sustainable European citizenship based on mutual understanding of each other’s history.

 

Partners:

- Portugal - INSIGNARE - Associação de Ensino e Formação - Escola Profissional de Ourém / Ourém's Vocational School - Coordinator

- Turkey - A??k Mahzuni ?erif Ticaret Meslek Lisesi

 

Datas / Dates: 10/2011 – 05/2013

Número de participantes / number of participants: 20 estudantes/students + 04 docentes/teachers